Breach est un jeu de combat tactique au tour par tour. Il propose des missions d'équipe, un développement du chef d'escouade de type RPG et un générateur de scénarios. Une escouade de cinq marines spatiaux, sous le commandement d'un chef, accomplit des missions de science-fiction : sauvetage d'otages, récupération de données ou élimination d'ennemis. Les membres agissent à tour de rôle selon un système de points de mouvement. Les cartes multi-niveaux comprennent des terrains extérieurs et des bâtiments à plusieurs étages reliés par des ascenseurs, peuplés d'ennemis et d'objets. Les soldats peuvent utiliser armes et outils : grenades, roquettes, explosifs, medikits, scanners ou boucliers. Le chef d'escouade progresse de mission en mission, améliorant ses statistiques selon sa performance, tandis que le reste de l'équipe est toujours renouvelé.